رسالة شكر و تقدير

 

رسالة شكر و ترحيب

هذه الرسالة سوف تنشر قريبا في هذا المكان مترجمة إلى اللغتين: الفرنسية و الإنجليزية

***

أصدقائي الأطفال من عمر ثلاث سنوات إلى مائة سنة

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته


مجلتكم هذه التي أحببتموها كبارا و صغارا في أنحاء كثيرة من العالم أحبتكم هي أيضا و هي حريصة على أن تستمر معكم على دروب التربية بلا حدود من أجل تحقيق سلام الفكر الذي من دونه لا يمكن بتاتا تحقيق السلام الكوني العادل و الشامل

***

لقد سرني جدا أن أقرأ على صفحات مجلتكم هذه أكثر من مائة و أربعين تعليقا على محتوياتها الأدبية التربوية منذ تم إطلاقها على الإنترنت إلى يوم رحيلها الاضطراري من الموقع الأول "زوبلوغ" الذي كان محتضنا لها طوال سبع سنوات و سرني أكثر أن كل تلك التعليقات أدلى بها زوار من الغرب معظمهم كتبها باللغة الإنجليزية        و ضمنها تنويها بالمحتوى .و ثناء على مدير المجلة الأستاذ جلول دكداك

و إن مما تجدر الإشارة إليه، هو أن أولائك الزوار لم يكونوا أناسا عاديين؛ بل معظمهم ممن لهم اهتمام كبير بألإنترنت و  بما ينشر عليها من مواقع تهتم بالتربية بلا حدود للصغار و الكبار 

و تقديرا  لأولائك الزوار الطيبين و لكلماتهم الطيبة، سوف نعيد نشر تعليقاتهم مترجمة و بلغتها الأصلية تحت أسمائهم. كما نخبرهم، نزولا عند رغبة الكثيرين منهم
أننا سوف نزيد من المساحات المخصصة للمواضيع المحررة باللغة الفرنسية. كما سنستعين بالترجمة الآلية الإلكترونية لترجمة أهم مواد مجلة أدب الأطفال إلى اللغة الإنجليزية. فلعل هذا الرد يكون بمثابة شكر و اعتزاز يستحقهما كل المخلصين الإنسانية من خلال التركيز على خدمة الطفولة في جميع مراحلها

و نن الله- سبحانه و تعالى - نستمد العون و التوفيق و السداد على سبيل الهداية و الرشاد

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

خادمكم الوفي المخلص لكم حبا في الله

الطفل الكهل : طَموح

جلول دكداك - شاعر السلام الإسلامي

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Nombre de Visiteurs de Revue Adabolatfal-AraFra depuis 1er Mai 2009 - عدد زوار مجلة أدب الأطفال منذ 5 جمادى الأولى 1430
free counters

Dernière mise à jour: Mercredi 27 Mars 2013 - 1434 تاريخ آخر تحديث: الأربعاء 12 جمادى الأولى

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site